スキップしてページコンテンツを表示する

クリスチャン・ディオールのオフィス (1951年)

1952年にクリスチャン・ディオールはスタジオの隣の小部屋にオフィスを移し、そこから自身が熟知しているメゾンの経営を指揮しました。

BUREAU CHRISTIAN DIOR 3

1955年頃のクリスチャン・ディオール、自身のオフィスにて

クリスチャン・ディオールは、クチュリエの職業について多くのことを記しています。戦後の近代において、彼はこの職業を自身のクチュールメゾンでアップデートしたのです。1951年、Editions du Conquistadorはクチュリエの著書『Je suis couturier (私は流行をつくる)』を刊行。これは同年の夏の終わりには、『ELLE』誌で連載されるようになりました。本書の読者は、スケッチからプロトタイプの販売まで、オートクチュール コレクションの製作に関する工程を細部まで知ることができます。

ELLE Couv1 opt
『Je suis couturier (私は流行をつくる)』(英語版『Talking About Fashion』) の抜粋版が掲載された、1951年8月13日発行の雑誌『ELLE』 © Elle France

1954年、クリスチャン・ディオールは米国で『The Little Dictionary of Fashion』を出版。本書で彼は、『Mode and Woman and Woman’s Illustrated』誌に掲載されたクチュリエのファッションに関して表明した内容をすでによく知っている米国の読者に、さまざまなアドバイスを提供しました。

20130131094548569 0001 1
1954年、《Christian Dior's little dictionnary of fashion》の初版
18115 1953 The Dior Story WWD Page 00
1953年7月13日から20日まで、『Women’s Wear Daily』で発表された「Dior Story」シリーズ
18127 1953 The Dior Story WWD Page 01
1953年7月13日から20日まで、『Women’s Wear Daily』で発表された「Dior Story」シリーズの記事の抜粋
20130131094548569 0001 1
1954年、《Christian Dior's little dictionnary of fashion》の初版
18115 1953 The Dior Story WWD Page 00
1953年7月13日から20日まで、『Women’s Wear Daily』で発表された「Dior Story」シリーズ
18127 1953 The Dior Story WWD Page 01
1953年7月13日から20日まで、『Women’s Wear Daily』で発表された「Dior Story」シリーズの記事の抜粋

1955年8月3日にクリスチャン・ディオールは、歴史とフランス文明のコースの一環としてソルボンヌの大円形劇場で開催された「ファッションの美学」に関するカンファレンスにも参加。1947年のアイコニックな「バー」スーツをはじめとする、自身の最も美しいデザインの数々を披露したコレクションショーを、スピーチの後に発表しました。

1956年、回想録の執筆を開始。そこでは自身のファッションメゾンと職業についての記述が多くを占め、スポットライトを嫌う控えめなクリスチャンは、自身のことについては多くを語りませんでした。『Christian Dior et moi (Dior by Dior)』はAmiot-Dumontにより刊行され、複数の言語に翻訳されました。この本は何よりもまず、メゾンの歴史と運営方法を記録したすばらしい本でした。

B3 AEDB5 C 0 FC6 4 C1 A 862 D 8 DCC3 A3 EC542 1 105 c
1956年出版の『Christian Dior et moi』の初版
Christian Dior and I 1
1957年出版の『Christian Dior et moi』のアメリカ版
Dior by Dior 2 1
1958年出版の『Christian Dior et moi』のイギリス版
STL0922 opt
1958年出版の『Christian Dior et moi』のドイツ版
De mode en ik
1957年出版の『Christian Dior et moi』のオランダ版
B3 AEDB5 C 0 FC6 4 C1 A 862 D 8 DCC3 A3 EC542 1 105 c
1956年出版の『Christian Dior et moi』の初版
Christian Dior and I 1
1957年出版の『Christian Dior et moi』のアメリカ版
Dior by Dior 2 1
1958年出版の『Christian Dior et moi』のイギリス版
STL0922 opt
1958年出版の『Christian Dior et moi』のドイツ版
De mode en ik
1957年出版の『Christian Dior et moi』のオランダ版
「最終的に、私の人生のすべては―私がそれを好むと好まざるとにかかわらず―彼のドレスに表現されているのです」
Christian Dior
225x269 4 59 OPT

1957年3月4日、『TIME』誌の表紙。1957年にクリスチャン・ディオールは、1934年のエルザ・スキャパレッリに続き、フランス人クチュリエとして初めて有名な雑誌の表紙を飾りました。この表紙は、1957年にメゾン創設と「ニュールック」誕生から10年を迎えたクチュリエを讃えています。

クリスチャン・ディオールは1949年以来、国際的に著名な5人の1人として活躍してきましたが、それは1957年では終わりませんでした。最初のコレクションを発表してから10年が経ったこの年、彼はフランス人ファッションデザイナーとして初めて『TIME』誌の表紙を飾ったのです。これは彼にとって大きな出来事でした。

30 Avenue Montaigne

モンテーニュ通り30番地の中心部に足を踏み入れてみましょう。「ミツバチがひしめき合う小さな巣箱」のようなこの場所で、75年前にクリスチャン・ディオールの伝説が生まれました。